Afternoon
Aus Aniki
Afternoon (jap. 月刊アフタヌーン gekkan afutanūn) ist ein japanisches Manga-Magazin, das seit 1987 monatlich vom Kōdansha-Verlag herausgebracht wird. Die Kurzgeschichten und Manga-Serien, die im Afternoon erscheinen, richten sich vorwiegend an eine reife männliche Zielgruppe, sind also der Seinen-Gattung zuzuordnen.
Die erste Ausgabe kam im Februar 1987 heraus. Das Magazin sollte ein Schwestermagazin des vom gleichen Verlag publiziert werdenden Magazin Morning sein, das sich an eine ältere Leserschaft als Afternoon richtet. Geschichten, die die Herausgeber des Morning nicht ausreichend überzeugen, landen oft im Afternoon.[1] Eine der erfolgreichsten Serien des Magazins startete in der November-Ausgabe 1988. Fujishima Kōsukes Oh! My Goddess erhielt eine große Fangemeinde, wurde mehrmals verfilmt, in zahlreiche Sprachen übersetzt und erscheint weiterhin. Mitte der 1990er Jahre stand eine Ausgabe zu einem Preis von 500 Yen in den Läden und hatte eine geschätzte Auflage von 200.000 hatte. Die Verkaufszahlen sanken. 2004 verkaufte sich eine bis zu 1000 Seiten umfassende Ausgabe ungefähr 144.500 mal, 2005 133.800 mal[2] und 2006 nur noch 127.400 mal.[3] Eine Ausgabe kostete 2006 650 Yen.
Die veröffentlichten Werke gehören verschiedenen Genres an, sowohl Fantasy- und actionreiche Historien-Mangas als auch Liebesgeschichten finden ihren Platz im Afternoon. Mit Mangas wie Tomizawa Hitoshis Milk Closet oder Kitō Mohiros Naru Taru gilt es auch als ein experimentierfreudiges Magazin.
Die Herausgeber des Magazins schätzten in den späten 1990er Jahren, dass man ein Drittel der Leser des Afternoon als Otakus bezeichnen könnte.[4] Viele der für das Magazin arbeitenden Zeichner stammen aus dem Amateur-Manga-Bereich und sind von den Lolicon-Amateur-Manga beeinflusst. Sharon Kinsella meint, etwa die Hälfte der Manga-Serien im Afternoon zwischen 1994 und 1997, wären im Lolicon-Stil gezeichnet. Sie zählt dabei neben Discommunication, Gunsmith Cats, Assembler 0X, Seraphic Feather und Aqua auch Oh! My Goddess als Beispiel auf.[4]
Von 1999 bis 2002 erschien mit Afternoon Season Zōkan vierteljährlich ein eng verwandtes Schwestermagazin. Nach der Einstellung von diesem wechselten Serien wie Mushishi und Mokke in das Afternoon.
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Veröffentlichte Manga
[Bearbeiten] Serien
| Erschienen | Titel | Mangaka |
| Februar – Oktober 1987 | Bōken! Victoria-gō! (冒険!ビクトリア号!) | Tanaka Masashi |
| Februar 1988 | Neko no Te Kashimasu (猫の手貸します) | Irie Noriko |
| seit November[5] 1988 | Oh! My Goddess (ああっ女神さまっ aa megami-sama) | Fujishima Kōsuke |
| Januar – Juni 1989 | Sora o kiru (空を斬る) | Mita Norifusa |
| Juni 1989 – Juni 1990 | Kangaeru Samurai (考える侍) | Yamada Yoshihiro |
| Dezember 1989 – Juli 1990 | Hachigatsu no Hikari (8月の光) | Arai Hideki |
| Januar 1990 – Februar 1995 | Kiseijū (寄生獣) | Iwaaki Hitoshi |
| Januar 1990 – Januar 1995 | Spirit of Wonder | Tsuruta Kenji |
| Mai 1990 – Januar 1996 | Compiler (コンパイラ) | Asamiya Kia |
| November 1990 – März 1991 | Samurai Daibōken (侍大冒険) | Tanaka Masashi |
| Februar 1991 – Juni 1997 | Gunsmith Cats | Sonoda Ken'ichi |
| Februar 1992 – November 2000 | Discommunication (ディスコミュニケーション) | Ueshiba Riichi |
| Mai 1992 – April 1999 | Wahhaman (ワッハマン) | Asari Yoshitō |
| Oktober 1992 – Dezember 1994 | Tensui (天水) | Hanawa Kazuichi |
| November 1992 – Januar 2000 | Jiraishin (地雷震) | Takahashi Tsutomu |
| Dezember 1992 – August 1995 | Assembler 0X (アセンブラ0X) | Asamiya Kia |
| Januar 1993 – März 1998 | Kakusan (拡散) | Oda Hideji |
| März 1993 – März 1999 | Gogo Sanji no Mahō (午後3時の魔法) | Kakinouchi Narumi |
| Mai 1993 – September 1994 | Boku wa Otōto (ぼくはおとうと) | Ohara Shinji |
| Juli 1993 – Januar 1996 | Akkanbe Ikkyu (あっかんべェ一休) | Sakaguchi Hisashi |
| Juli 1993 – September 1999 | Yōseijiken (妖精事件) | Kōga Yun |
| seit August 1993 | Blade of the Immortal (無限の住人 mugen no jyūnin) | Samura Hiroaki |
| seit November[6] 1993 | Seraphic Feather (セラフィック・フェザー) | Utatane Hiroyuki, Morimoto You und Takeda Toshiya |
| Februar 1994 – September 2004 | Yugo (勇午) | Acana Shū und Makari Shinji |
| seit Mai 1994 | Sonna Yatsua Inee!! (そんな奴ァいねえ!!) | Komai Yuu |
| Juni 1994 – April 2006 | Yokohama Kaidashi Kikō (ヨコハマ買い出し紀行) | Ashinano Hitoshi |
| Juli 1994 – August 1996 | Hanashippanashi (はなしっぱなし) | Igarashi Daisuke |
| August 1994 – Juni 1995 | Aqua | Tsuzuki Kazuhiko |
| Oktober 1994 – Januar 1997 | Dai-Nippon Tengu-tō Ekotoba (大日本天狗党絵詞) | Kuroda Iō |
| April 1995 – Oktober 1997 | Blue World (ブルー・ワールド) | Hoshino Yukinobu |
| September 1995 – Juni 1999 | Sumire Gahō (菫画報) | Ohara Shinji |
| August 1996 – Januar 1998 | Wings of Vendemiaire (ヴァンデミエールの翼 vendemiēru no tsubasa) | Kitō Mohiro |
| September 1996 – Oktober 2002 | Inugami (犬神) | Hokazono Masaya |
| Oktober 1996 – Juni 2004 | Genzō Hitagawa Kiwa (幻蔵人形鬼話) | Takada Yūzō |
| Januar 1997 – September 2003 | Blame! | Nihei Tsutomu |
| Mai 1997 – April 2003 | Kamikaze (神・風) | Shiki Satoshi |
| seit November 1997 | Eden – It's an Endless World! | Endō Hiroki |
| Oktober 1997 – Juli 2004 | Exaxxion (砲神エグザクソン hōkami eguzakuson) | Sonoda Ken'ichi |
| Oktober 1997 – Oktober 2005 | G Gumino G (G組のG) | Shin Emon |
| Mai 1998 – Dezember 2003 | Naru Taru (なるたる) | Kitō Mohiro |
| Juni 1998 – Mai 2006 | Kobe Zaijū (神戸在住) | Kimura Kon |
| seit Mai 1999 | Hato no Oyomesan (ハトのおよめさん) | Haguki |
| Mai 1999 – Januar 2003 | Niraikanai (ニライカナイ) | Okada Megumu |
| Juli 1999 – März 2000 | Uchū Kazoku Carl Vinson (宇宙家族カールビンソン) | Asari Yoshitō |
| Januar 2000 – Januar 2001 | Coo no Sekai (クーの世界) | Oda Hideji |
| Februar – Mai 2000 | Kazoku no sorekara (家族のそれから) | Higuchi Asa |
| März 2000 – Oktober 2001 | Milk Closet (ミルク クローゼット) | Tomizawa Hitoshi |
| Mai – August 2000 | Smuggler (スマグラー) | Manabe Shōhei |
| September – Dezember 2000 | Megami Chōsho (女神調書) | Ohara Shinji |
| November 2000 – Oktober 2002 | Nasu (茄子) | Kuroda Iō |
| Januar 2001 – Februar 2002 | Yasashii watashi (ヤサシイワタシ) | Higuchi Asa |
| März 2001 – Februar 2004 | Yume Tsukai (夢使い) | Ueshiba Riichi |
| April 2001 – November 2002 | The End | Manabe Shōhei |
| September 2001 – April 2003 | Abenobashi Mahō Shōtengai (アベノ橋魔法☆商店街) | Tsuruta Kenji |
| seit Dezember 2001 | Lucu Lucu (るくるく) | Asari Yoshitō |
| April 2002, seit Februar 2003 | Mushishi (蟲師) | Urushibara Yuki |
| Mai 2002 – Februar 2003 | Kurano fujin (蔵野夫人) | Ichijō Yūko |
| Juni 2002 – Juli 2006 | Genshiken (げんしけん) | Kio Shimoku |
| Juni 2002, Januar 2003 – Dezember 2005 | Love Roma (ラブロマ rabu roma) | Toyoda Minoru |
| November 2002 – Juni 2004 | Moon Lost (ムーン・ロスト) | Hoshino Yukinobu |
| seit Dezember 2002 | Bakuon Rettō (爆音列島) | Takahashi Tsutomu |
| Dezember 2002 – Juli 2005 | Little Forest (リトル・フォレスト) | Igarashi Daisuke |
| Januar 2003 – August 2004 | Acony | Tōme Kei |
| seit März 2003 | Mokke (もっけ) | Kumakura Takatoshi |
| seit März 2003 | Historie (ヒストリエ) | Iwaaki Hitoshi |
| April 2003 – Februar 2006 | Shadow Skill | Okada Megumu |
| seit April 2003 | Nanahan (ななはん) | Momose Tamami |
| seit April 2003 | Love Yan (ラブやん rabu yan) | Tamaru Kōshi |
| Juni 2003 – April 2004, Juli 2006 | Tokko | Fujisawa Tōru |
| seit November 2003 | Ōkiku furikabutte (おおきく振りかぶって) | Higuchi Asa |
| Januar – Dezember 2004 | Radiohead (ラヂオヘッド rajioheddo) | Naitō Yōnosuke |
| seit Februar 2004 | Ore to Akuma no Blues (俺と悪魔のブルーズ) | Hiramoto Akira |
| Februar – September 2004 | Karapuri (カラプリ) | Asamiya Kia |
| April 2004 – Februar 2005 | Hoshi no Koe (ほしのこえ) | Shinkai Makoto und Sahara Mizu |
| April 2004 – Oktober 2005 | Kuma ga kuru (くまがくる) | Ataman |
| seit Mai 2004 | Shion no Ō (しおんの王) | Katori Masaru |
| Juni 2004 – August 2006 | Jinja no Susume (神社のススメ) | Tanaka Yuki |
| Juli 2004 – November 2006 | Akiba Sho! (アキバ署!) | Seo Hiroshi |
| seit September 2004 | Little Jumper (リトル・ジャンパー) | Takada Yūzō |
| seit September 2004 | Gunsmith Cats Burst | Sonoda Ken'ichi |
| Oktober 2004, seit Mai 2006 | Nazo no Kanojo X (謎の彼女X) | Ueshiba Riichi |
| Oktober 2004 – Oktober 2005 | under current | Toyoda Tetsuya |
| seit November 2004 | Peshi (ぺし) | Furomae Ari |
| Januar 2005 – Juni 2006 | Suzume Suzunari (すずめすずなり) | Akiyama Haru |
| Februar 2005, seit Januar 2007 | Mimia-hime (ミミア姫) | Tanaka Yutaka |
| Februar 2005 | Ordinary± | Takahashi Keitarō |
| seit März 2005 | Shūsen no Lorelei (終戦のローレライ) | Kosai Takayuki, Nagasaki Takashi und Fukui Harutoshi |
| seit März 2005 | Rinshi!! Ekoda-chan (臨死!!江古田ちゃん) | Takinami Yukari |
| April – September 2005 | Mishi (ミシ) | Kuroda Iō |
| Mai 2005 – November 2006 | Gankutsuō (巌窟王) | Maeda Mahiro |
| seit Juni 2005 | Aidokusha Voice Senshuken (愛読者ボイス選手権) | Karasu Yasatoshi |
| seit Juli 2005 | Hatsukanezumi no Jikan (ハツカネズミの時間) | Tōme Kei |
| seit August 2005 | Gagagaga (ガガガガ) | Yamashita Yutaka |
| seit Oktober 2005 | Sekai no Mago (世界の孫) | Sabe |
| seit November 2005 | Pu-neko (プ~ねこ) | Kitamichi Masayuki |
| November 2005 – Januar 2006 | 3 nen G gumi chōshū sensei (3年G組長州先生) | Shin Emon |
| seit November 2005 | Sora no Manimani (宙のまにまに) | Kashiwabara Mami |
| Dezember 2005 – November 2006 | Mushi Gekkō (蟲籠月報) | Umakoshi Yoshihiko und Nagahama Hiroshi |
| seit Februar 2006 | Vinland Saga (ヴィンランド・サガ) | Yukimura Makoto |
| Februar – Oktober 2006 | Kumo no Mukō, Yakusoku no Basho (雲のむこう、約束の場所) | Shinkai Makoto und Sahara Mizu |
| Februar – Juli 2006 | G Gumino G Mōshōden (G組のG 猛将伝) | Shin Emon |
| seit August 2006 | Nachun (ナチュン) | Tsuru Taisaku |
| seit September 2006 | Atarashii Chō (あたらしい朝) | Kuroda Iō |
| seit Oktober 2006 | Panorama de Illusion (パノラマデリュージョン) | Ohara Shinji |
| seit November 2006 | Kujibiki Anburansu (くじびき♥アンバランス) | Kio Shimoku und Koume Keito |
| seit Dezember 2006 | Jugai (呪街) | Sōmoto Ao |
| seit Januar 2007 | Kyomusume-san (巨娘さん) | Kimura Kon |
| seit April 2007 | Ōedo Rocket (大江戸ロケット) | Hamana Umi und Madhouse |
| seit Mai 2007 | Zarigani Kachō (ザリガニ課長) | Sonishi Kenji |
| seit Mai 2007 | Yoshida ka nochi suji (吉田家のちすじ) | Kimura Kon |
[Bearbeiten] Kurzgeschichten
| Erschienen | Titel | Mangaka |
| November 1993 | Ka, nanten, kuma, tōasa (蚊・南天・熊・遠浅) | Kuroda Iō |
| September 1994 | Ame no furu basho (雨の降る場所) | ABe Yoshitoshi |
| Oktober 1995 | BLAME | Nihei Tsutomu |
| Januar 1996 | Vendemiaires rechte Hand (ヴァンデミエールの右手 vendemiēru no miigite) | Kitō Mohiro |
| Februar 1996 | Krähen, das Mädchen und ein Yakuza (カラスと少女とヤクザ karasu to shōjo to yakuza) | Endō Hiroki |
| März 1996 | Vielleicht, weil sie ein süßes Mädchen ist (きっとかわいい女の子だから kitto kawaii onnanoko dakara) | Endō Hiroki |
| November – Dezember 1996 | Platform (プラットホーム purattohōmu) | Endō Hiroki |
| April 1997 | Für uns, die wir nicht an den lieben Herrgott glauben (神様なんて信じていない僕らのために kamisama nante shin jitei nai bokura no tameni) | Endō Hiroki |
| August 1998 | Yuku tokoro (ゆくところ) | Higuchi Asa |
| September 1998 | Yūutsu suberidai (憂鬱滑り台) | Manabe Shōhei |
| März 1999 | Mushishi (蟲師) | Urushibara Yuki |
| Juli 1999 | Watashi no Sensei (わたしのせんせい) | Kuroda Iō |
| September 1999 | Poppoya (鉄道員) | Asada Jirō und Nagayasu Takumi |
| Februar 2002 | Ore nitsuite koi. (俺について来い。) | Ichijō Yūko |
| November 2002 | Yogoreta Kirena (よごれたきれいな) | Kitō Mohiro |
| März – April 2003 | pounding | Tanaka Yuki |
| August – September 2003 | Angel (アンヘル) | Kuroda Iō |
| Januar 2004 | hoodoo | Hiramoto Akira |
| Mai 2004 | Blame Gakuen! (ブラム学園! buramu gakuen!) | Nihei Tsutomu |
| September 2004 | Misaki de bus wo orita hito (岬でバスを降りたひと) | Urushibara Yuki |
| Dezember 2004 | Emerald (エメラルド emerarudo) | Samura Hiroaki |
| Januar 2005 | Gorgon Blood | Licht |
| Januar 2005 | Dai-kyo (大凶) | Mizoi Hitoshi |
| Februar 2005 | 05:45 Sui no Miya (05:45水之宮) | Ohara Shinji |
| Februar 2005 | Shōnin senshi Akino Soldier (商人戦士 アキンドソルジャー) | Tsuchiya Keiko |
| Februar 2005 | Wasureru (忘れる) | Asahi Yūki |
| März 2005 | Natsu no Gūzō (夏のぐうぞう) | Yoshikawa Tomokari |
| April 2005 | Tokorozawa-san ga ikani shi te hōmuran o utsu ni itatta ka (所沢さんがいかにしてホームランを打つにいたったか) | Inami Koma |
| April 2005 | Parahora – Paranoia Horizon (パラホラ PARANOIA HORIZON) | Ayamura Kirihito |
| Mai 2005 | Chō shimin F (超市民F) | Fukushima Masami und Sakamoto Rokuryū |
| Juni 2005 | Dobori (どぼり) | Takashima Yōhei |
| September 2005 | Amon Game (アモン・ゲーム) | Uki Atsuya |
| Oktober 2005 | Wegenā no Kyojin (ウェゲナーの巨人) | Hamana Umi |
| Oktober 2005 | Nekoze no yoake mae (ねこぜの夜明け前) | Yamashita Tomoko |
| Dezember 2005 | Sakura furu sora no mukou (さくらふる空のむこう) | Yamamoto Kiri |
| Januar 2006 | Asari vs. Akuma (あさりvs.悪魔) | Asari Yoshitō |
| Januar 2006 | Bin no naka no kaeru (瓶の中の蛙) | Tanifuji Mitsuru |
| April 2006 | Sadomaru (サドマル) | Yamashita Takahito |
| April 2006 | Toraberaa (トラベラー) | Imai Tetsuya |
| April 2006 | Joō no Kizu (女王の傷) | Shinozaki Tsukasa und Akino Meguru |
| Juli 2006 | Touge (峠) | Ashinano Hitoshi |
| Juli 2006 | Metropolitan Museum (メトロポリタン・ミュージアム) | Kaneko Yoshiyuki |
| Juli 2006 | Cure | Maemura Kyōnosuke |
| Juli 2006 | Kurau kaibutsu (喰らう怪物) | Hyōgo Shinji |
| August 2006 | chokotto Acony | Tōme Kei |
| August 2006 | Suichūka (水中花) | Saitō Senryū |
| September 2006 | Vampire (ヴァムピール vamupīru) | Itsuki Natsumi |
| September 2006 | Burigitto no bansan (ブリギットの晩餐) | Samura Hiroaki |
| Oktober 2006 | Mushi to Uta (虫と歌) | Ichikawa Haruko |
| Oktober 2006 | My name is... | Shiba Kōji |
| Oktober 2006 | Ōtori no nemuri Shiro (鵬の眠る城) | Kaneda Saori |
| Oktober 2006 | Jubaku (呪縛) | Ueki Kachiman |
| November 2006 | Hige no Senshi (髭の戦士) | Ogawa Masashi |
| Januar 2007 | Nananibani Garden (ナナニバニ・ガーデン) | Sudō Masumi |
| Februar 2007 | Kumabachi no Koto (くまばちのこと) | Ashinano Hitoshi |
| Februar 2007 | Flip-Flap (フリップフラップ) | Toyoda Minoru |
| März – April 2007 | Shōjo Fight Shucchō Hen (少女ファイト 出張編) | Nihonbashi Yōko |
| März 2007 | Nagai Go 40-toshi no Kiseki (永井豪40年のキセキ) | Nagai Go |
| Juni 2007 | Ganso Yuruva-chan (元祖ユルヴァちゃん) | Nishimoto Hideo |
| Juni 2007 | Chinomi (チノミ) | Yoshinaga Ryūta |
[Bearbeiten] Weblinks
- Offizielle Website (japanisch)
- Wikipedia-Eintrag (japanisch)
- Übersicht der enthaltenen Mangas 2003 (japanisch)
- Auflistung aller Ausgaben (japanisch)
[Bearbeiten] Quellen
- ↑ Frederik L. Schodt: Dreamland Japan. S. 105
- ↑ Manganews.net
- ↑ J-Magazine.or.jp
- ↑ 4,0 4,1 Sharon Kinsella: Adult Manga. S. 135
- ↑ http://park2.wakwak.com/~mi-ke/fujishima.html
- ↑ Timebooktown


