Aishiteruze Baby
Aus Aniki
Aishiteru ze Baby (jap. 愛してるぜ ベイベ★★, übersetzt Ich liebe dich, Baby) ist ein Manga der Mangaka Yoko Maki. Das Werk wurde auch als Anime-Fernsehserie umgesetzt.
Inhaltsverzeichnis |
[bearbeiten] Handlung
Der Junge Kippei Katakura (片倉 結平) wird von Mädchen umschwärmt und liebt es, mit seinen Reizen zu spielen und zu flirten. Das beschert ihm aber auch Ärger in der Schule und anderswo. Dann aber nimmt er das kleine Mädchen Yuzuyu Sakashita (坂下 ゆずゆ) auf, deren Mutter Miyako Sakashita (坂下 都) verschwunden ist. Sie ließ ihre Tochter bei Kippeis Familie zurück, nachdem der Vater gestorben war und sie mit der Erziehung überfordert. Bald hört er auf zu flirten, kümmert sich um das Mädchen und wird erwachsener.
Später kommt er dennoch mit Kokoro Tokunaga (徳永 心) zusammen, die als Halbwaise allein in einem von ihrem Vater bezahlten Appartment lebt. Auch taucht Yuzuyus Mutter wieder auf, jedoch übernimmt sie nicht wieder die Erziehung ihrer Tochter.
[bearbeiten] Veröffentlichungen
[bearbeiten] Manga
Der Manga von Yoko Maki erschien von März 2002 bis Dezember 2004 im Magazin Ribon des Verlags Shueisha in Japan. Die Geschichte wurde später in sieben Bänden zusammengefasst.
Ab April 2006 erschien der Manga in den USA bei Viz Media. Es erfolgte ebenso eine Übersetzung ins Französische. Seit Oktober 2008 erscheint die Serie auch in Deutschland bei Tokyopop.
[bearbeiten] Anime
2004 produzierte Tokyo Movie zum Manga Aishiteru ze Baby eine 26-teilige Anime-Fernsehserie, bei der Masaharu Okuwaki Regie führte. Das Charakter-Design stammt von Junko Yamanaka und Masatomo Sudô, während die künstlerische Leitung von Seiko Akashi übernommen wurde. An der Produktion waren außerdem die Firmen TMS Entertainment und Toei Video beteiligt. Die Serie wurde erstmals von 3. April bis 9. Oktober 2004 in Japan auf dem Sender Animax ausgestrahlt.
Der Anime wurde auch auf Französisch übersetzt.
[bearbeiten] Synchronisation
| Rolle | japanischer Synchronsprecher (Seiyū) |
|---|---|
| Kippei Katakura | Daisuke Fujita |
| Kokoro Tokunaga | Fumina Hara |
| Yuzuyu Sakashita | Miyu Tsuzurahara |
| Kagami Aki | Saito Maki |
| Katakura Satsuki | Suzuki Masami |
| Katakura Suzuko | Endo Kumiko |
| Tabata Shin | Ueki Makoto |
| Natz | Kawase Akiko |
| Motoki Mai | Oura Fuyuka |
| Marika | Hirano Chie |
[bearbeiten] Musik
Die Musik der Serie wurde komponiert von Miki Kasamatsu. Der Vorspanntitel Sunny Side Up und das Abspannlied Nennensaisai (年年歳歳) wurden gesungen von Yo Hitoto.
[bearbeiten] Weblinks
- Offizielle Seite von TMS zum Anime (Japanisch)
- Offizielle Seite von Shueisha zum Manga (Japanisch)
- Aishiteruze Baby in der Internet Movie Database
- animenewsnetwork zum Manga (Englisch)
- animenewsnetwork über den Anime (Englisch)

