Cowboy Bebop

Aus Aniki

Cowboy Bebop (jap. カウボーイビバップ) ist ein Anime-Serie aus dem Jahr 1998.

Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Charaktere 3 Veröffentlichungen 3.1 Anime 3.1.1 Fernsehserie 3.1.1.1 Japan 3.1.1.2 USA 3.1.1.3 Deutschland 3.1.1.4 Episoden 3.1.2 Film 3.2 Manga

[bearbeiten] Handlung

Cowboy Bebop ist eine 26-teilige Anime-Serie, die erstmals im Jahr 1998 ausgestrahlt wurde. Sie spielt in einer nicht allzu fernen Zukunft. Mit Hilfe von Hyperraumsprungtoren hat man das gesamte Sonnensystem besiedelt. Die Verbrecherjagd überläßt man teilweise jedoch Kopfgeldjägern, die auch gerne als Cowboys bezeichnet werden. Spike und Jet sind zwei dieser Kopfgeldjäger und durchstreifen in ihrem Raumschiff, der "Bebop", das Sonnensytem. Im weiteren Verlauf treffen sie auch noch auf die mysteriöse Kopfgeldjägerin Faye, auf die kleine Ed, vor der kein Computer sicher ist und auf den "intelligenten" Hund Ein.

Die einzelnen Episoden der Geschichte hängen zwar nur sehr locker miteinander zusammen, doch da man im Laufe der Geschichte immer mehr über die einzelnen Charaktere und ihre Vergangenheit, wie auch über die Vergangenheit des Sonnensystems erfährt, fällt die episodenhaftige Handlung praktisch kaum ins Gewicht. Die einzelnen Episoden zeichnen sich dabei vor allem durch sehr abwechslungsreiche Handlungen (vom Klamauk, bis zu regelrechten Dramen ist alles vertreten) und eine sehr effektvolle Inszenierung aus (in der Beziehung ist vor allem Episode 5 "Ballad of Fallen Angels" eine Erwähnung wert). Eine echte Charakterentwicklung ist jedoch nur in Ansätzen vorhanden. Was diese Serie neben ihrer guten Handlung jedoch auch auszeichnete, waren die für eine TV-Serie sehr guten Zeichnungen und Animationen, wie auch der Abwechslungsreiche, teilweise etwas Jazz-lastige Soundtrack.

[bearbeiten] Charaktere

• Spike Spiegel (Yamadera Koichi), (US: Steven Blum), (DE(TV+Movie):Viktor Neumann)
• Jet Black (Ishizuka Unshō), (US: Beau Billingslea), (DE(TV):Karl Schulz)
• Faye Valentine (Hayashibara Megumi), (US: Wendee Lee), (DE(TV+Movie): Antje von der Ahe)
• Ed/Edward Wong Hau Pepelu Tivrusky die Vierte (Tada Aoi), (US: Melissa Fahn), (DE(TV):Ilona Otto), (DE(Movie):Sabine Bohlmann)
• Vicious (Wakamoto Norio), (US: George C. Cole), (DE: Andreas Hosang)

[bearbeiten] Veröffentlichungen

[bearbeiten] Anime

[bearbeiten] Fernsehserie

[bearbeiten] Japan

Bei ihrer Erstausstrahlung hatte die Serie mit einigen Problemen zu kämpfen. So hatte TV Tōkyō sich gerade erst auf die Fahnen geschrieben ein kinderfreundliches Programm zu produzieren und da paßte die recht gewaltätige Handlung von Cowboy Bebop mit der etwas knapp bekleideten Faye nicht so richtig ins Bild. Daher strahlte man lediglich 12 der 26 Folgen aus, erst der Pay-TV Sender WOWOW strahlte später die gesamten 26 Folgen aus.

[bearbeiten] USA

In den USA erschien die Serie zuerst auf Kassette, gerade als man die Umstellung von einem Online-Shop mit Versand nur in den Vereinigten Staaten zu einem normalen Anime-Distributor in Angriff nahm. Mit Preisen von $29.95 für eine Kassette mit 2 Episoden, war jedoch der Preis recht hoch. Als jedoch die DVD anfing eine immer größere Rolle zu spielen, entschloß man sich (mit freundlicher Unterstützung ihres Vertriebspartners Pioneer) aufs ganze zu gehen: man veröffentlichte die ganze Serie auf lediglich 6 DVDs ohne beim Bild oder Ton irgendwelche Kompromisse einzugehen (abgesehen von einem leichten Kantenflimmern gibt es auch nach heutigen Standards keine Kritikpunkte). Und dabei kosteten die DVDs lediglich soviel wie eine untertitelte Kassette ($29.95). Aus heutiger Sicht erscheint das nicht so ungewöhnlich, doch damals rechnete man normalerweise für eine 26-teilige TV-Serie 8 DVDs zum gleichen Preis.

Später plazierte man die Serie auch noch im Adult Swim Slot des amerikanischen Cartoon Channels und konnte damit den DVD Absatz noch weiter steigern.

Da die Serie natürlich zeitgerecht nur im Dolby Digital 2.0 Format abgemischt war (wobei die englische Synchronfassung erheblich besser abgemischt war als die japanische Fassung!) entschied man sich in Japan 6 Episoden noch einmal neu im 5.1 Format abzumischen und als Doppel-DVD Box mit englischen und japanischen Dolby Digital 5.1 und japanischen DTS Ton zu veröffentlichen. Allerdings zeigte diese DVD eher warum viele japanische Animefirmen lieber auf 5.1 Ton verzichten. Man legte zwar Töne relativ unmotiviert auf die hinteren Lautsprecher, schaffte es jedoch einfach nicht eine echte räumliche Wirkung zu erzielen. Sogar viele nachträgliche 5.1 Upmixe spielen diese Box noch an die Wand!

[bearbeiten] Deutschland

In Deutschland lief die TV-Serie im Jahr 2003 auf dem Musiksender MTV im Nachtprogramm.

[bearbeiten] Episoden

1. Asteroïd Blues (deutsch: Der tödliche Deal)
2. Stray Dog Strut (Ein tierisches Geschäft)
3. Honky Tonk Women (Zickenalarm)
4. Gateway Shuffle (Rettet die Wasserratten!)
5. Ballad of Fallen Angels (Böses Blut)
6. Sympathy for the Devil (Der Junge mit der Mundharmonika)
7. Heavy Metal Queen (Der Abschaum der Galaxis)
8. Waltz for Venus (Geschwisterliebe)
9. Jamming with Edward (Genie und Wahnsinn)
10. Ganymede Elegy (Verloren und verlassen)
11. Toys in the Attic (Die Galaktische Killer-Bestie)
12. Jupiter Jazz - Part 1 (Die Tränen des Kriegers (Teil 1))
13. Jupiter Jazz - Part 2 (Die Tränen des Kriegers (Teil 2))
14. Bohemian Rhapsody (Schachmatt)
15. My Funny Valentine (Dornröschen, eisgekühlt)
16. Black Dog Serenade (Der falsche Freund)
17. Mushroom Samba (Breiter als das Universum)
18. Speak like a Child (Post aus der Vergangenheit)
19. Wild Horses (Auf Abfangkurs)
20. Pierrot le Fou (Der lachende Tod)
21. Boogie-Woogie Feng-Shui (Das Geheimnis der Sonnensteine)
22. Cowboy Funk (Das Duell)
23. Brain Scratch (In den Fängen der Sekte)
24. Hard Luck Woman (Die totale Erinnerung)
25. The Real Folk Blues - Part 1 (Der Machtkampf)
26. The Real Folk Blues - Part 2 (Die letzte Mission)

[bearbeiten] Film

Aufgrund des großen Erfolges entschloß man sich später auch noch einen Kinofilm zu produzieren, der kurz vor Ende der TV-Serie spielt. Da Sony jedoch hinter Sunrise steht und in der Zwischenzeit auch einen Blick auf den US-Markt geworfen hatte lizenzierte man diesen Film nicht sondern beauftragte das eigene Film Label Columbia Tristar mit dem Vertrieb. Gegenüber der TV-Serie konnte das Bild natürlich noch einmal deutlich gesteigert werden, was nicht zuletzt der anamorphen 16:9 Abtastung zu verdanken war. Auch die 5.1 Abmischung gelang ein besser (mit raumfüllenden Effekten hatte man jedoch immer noch einige Probleme), doch so ganz die hohe Erwartung nicht in Erfüllung, da die Handlung zwar ordentlich, aber verglichen mit der TV-Serie einfach nur durchschnittlich war.

[bearbeiten] Manga

Die dreibändige Mangaserie von Nanten Yutaka erschien 2002 komplett bei EMA. Übersetzt wurde sie von Monika Klinger.