Emma – Eine viktorianische Liebe

Aus Aniki

Emma – Eine viktorianische Liebe (jap. 英國戀物語エマ Eikoku Koi Monogatari Emma) ist ein Manga von Mori Kaoru, der erstmals 2002 veröffentlicht und 2005 in eine Anime-Serie verfilmt wurde. Er handelt von einem Hausmädchen und dem Sohn eines Adeligen, die sich im viktiorianischen England (1887–1901) verlieben.

Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Veröffentlichungen 2.1 Manga 2.2 Anime 3 Auszeichnungen 4 Weblinks

[bearbeiten] Handlung

Emma, eine Frau Anfang zwanzig, arbeitet für eine alte Frau als Dienstmädchen. Sie hat eine schwere Kindheit hinter sich – als Kind wurde sie von einem Kinderhändler gekidnappt, lief weg und stieß schließlich zu der alten Dame, die sie zum Hausmädchen ausbildete. Diese war selbst Erzieherin und unterrichtete unter anderem William Jounes, den ältesten Sohn einer adeligen Familie. William ist inzwischen ein junger Mann und besucht, mehr oder weniger freiwillig, seine alte Lehrerin. Dort lernt er Emma kennen und fühlt sich schnell von dem recht schüchtern wirkenden Dienstmädchen angezogen. Nach einiger Zeit, in der William für sie schwärmt, verliebt sich auch Emma in ihn, doch eine Liebe zwischen einem armen Dienstmädchen und einem reichen Kaufmannssohn scheint im London des 19. Jahrhunderts nicht möglich. Williams Familie ist nicht mit seiner Liebe zu Emma einverstanden und droht ihm mit Enterbung.

Plötzlich stirbt Emmas Arbeitgeberin, was die junge Frau dazu bewegt, von London wegzugehen, William um seinetwillen zu verlassen und sich eine andere Anstellung zu beschaffen. Sie landet schließlich bei einer deutschen Familie außerhalb Londons, die eine Vielzahl von Angestellten im Haushalt beschäftigt.

[bearbeiten] Veröffentlichungen

[bearbeiten] Manga

Der Manga wurde von Januar 2002 bis April 2006 im japanischen Manga-Magazin Comic Beam veröffentlicht, in dem auch der Abenteuer-Manga König der Dornen erschien. Enterbrain verlegte den Manga auch in Taschenbuchform. Es sind sieben Bände erschienen.

Ab dem dritten Band der Manga-Serie wurde die Autorin und Zeichnerin bei Nachforschungen über das viktorianische England von Rico Murakami unterstützt und beraten.

Tokyopop veröffentlicht den Manga seit August 2006 in deutscher Sprache unter dem Titel Emma – Eine viktorianische Liebe. Übersetzt wurde er in Kooperation von Cora Hartwig und Hirofumi Yamada. Bisher sind acht Bände erschienen

Seit August 2006 erscheint im japanischen Manga-Magazin Comic Beam das Spin Off Emma Bangaihen.

[bearbeiten] Anime

Von April bis Juni 2005 produzierte das Studio Pierrot unter dem Titel Eikoku Koi Monogatari Emma (英國戀物語エマ, engl. Victorian Romance Emma) eine Anime-Serie mit zwölf Episoden auf Basis des Mangas. Der Anime verhalf diesem zu großer Popularität, so dass beispielsweise auch Romane über die Geschichte von Emma und William entstanden.

In Deutschland erscheint der Anime, wie schon der Manga, bei Tokyopop. Die erste DVD wurde im Oktober 2006 veröffentlicht.

Von April - Juli 2007 wurde in Japan eine zweite Staffel veröffentlicht, die aus 12 Folgen bestand. Sie wurde unter dem Titel Eikoku Koi Monogatari Emma Daini Maku ausgestrahlt, was auf Deutsch etwa Emma – Eine viktorianische Liebe Zweiter Akt bedeutet.

[bearbeiten] Auszeichnungen

2005 erhielt Emma beim Japan Media Arts Festival den Preis für Exzellenz in der Kategorie Manga.

[bearbeiten] Weblinks

• Offizielle Website (japanisch)
• Offizielle Website von Tokyopop zur Manga-Serie