Prinzessin Kaguya

Aus Aniki

Der Manga Prinzessin Kaguya (jap. 輝夜姫 Kaguya-hime) von Shimizu Reiko läuft in Japan seit 1994 in dem Manga-Magazin LaLa aus dem Hause Hakusensha. In Deutschland erscheint der Manga bei Planet Shojo. Bislang sind in Japan 27 Bände erschienen, die Serie ist noch nicht abgeschlossen. Ausserdem gibt es eine Drama-CD zum Manga.

[bearbeiten] Inhalt

Prinzessin Kaguya - Die Legende der grausamen Prinzessin, so heißt Shimizu Reikos wohl bekanntestes Werk bei uns in Deutschland.

Die Geschichte von Kaguya-hime dreht sich um eine Gruppe von Teenagern, die durch mehr als merkwürdige Umstände auf der Insel Kabuchi-jima im japanischen Meer landen. Die jungen Leute verbindet ein schreckliches Geheimnis aus ihrer Vergangenheit: als Kinder lebten sie in einem Waisenhaus auf eben dieser Insel. Sie alle waren dazu bestimmt, an ihrem 16. Geburtstag der Mondprinzessin geopfert zu werden. Einigen gelang die Flucht, doch jetzt, kurz vor ihrem 16. Geburtstag, kehren sie zurück, um herauszufinden, was dort wirklich geschieht.

[bearbeiten] Hintergrund

Wichtig für die Geschichte ist auch die tatsächlich existierende Legende von Kaguya-hime, der Mondprinzessin. Diese Legende heißt Taketori Monogatari, ungefähr "Legende vom Bambussammler".

[bearbeiten] Manga

In Deutschland erschien der Manga unter dem Titel Prinzessin Kaguya bei Planet Manga. Nach dreizehn Bänden wurde er jedoch eingestellt. Übersetzt wurde er von John Schmitt-Weigand.