Reborn!

Aus Aniki

Reborn! (jap. 家庭教師ヒットマンREBORN!, Katekyō Hittoman REBORN!, wörtlich „Privatlehrer Auftragskiller Reborn“) ist ein japanischer Manga der Mangaka Akira Amano. Der Manga erscheint auch in Deutschland und wurde als Anime-Fernsehserie umgesetzt. Der Manga lässt sich den Genre Shōnen und Komödie zuordnen.

Die Geschichte handelt von Tsunayoshi Sawada, dessen Leben durch den Nachhilfelehrer Reborn auf den Kopf gestellt wird.

[bearbeiten] Handlung

Der Junge Tsunayoshi Sawada (沢田綱吉), auch Tsuna genannt, ist ein schlechte Schüler, unsportlich und auch nicht sehr beliebt. So wird er auch „Looser-Tsuna“ genannt. Dazu kommt, dass er in Kyōko Sasagawa (笹川京子) verliebt ist, es ihr aber nicht gestehen kann.

Doch dann trifft der Nachhilfelehrer Reborn (リボーン) ein, der die Statur eines Babys hat und sich als Auftragskiller herausstellt. Dieser soll nun Tsuna zum neuen Boss der Mafia-Familie Vongola in Italien ausbilden, da er der einzige noch lebende Nachfolger ist. Tsunas Vorfahren stammen aus Italien, aus eben der Familie Vongola. Die Kugeln, mit denen Reborn schießt, haben die Eigenschaft, den Erschossenen mit unglaublichen Fähigkeiten ins Leben zurückzuholen, sodass dieser mehr Selbstvertrauen erhält. So kommt es, dass Tsuna Kyōko seine Liebe gesteht und gegen einen halben Kendo-Meister kämpft.

Nach und nach schließen sich Tsuna immer mehr „Untertanen“ an, die wie der Dynamitspezialist Hayato Gokudera (獄寺隼人) erst besiegt werden müssen. Auch Takeshi Yamamoto (山本武), der Baseballstar der Schule und Freund Tsunas, der das Ganze jedoch für ein Spiel hält.

[bearbeiten] Charaktere

Tsunayoshi „Tsuna“ Sawada
Schlecht in der Schule, schlecht beim Sport, und nicht im geringsten beliebt bei den Mädchen. Nicht umsonst nennen ihn seine Mitschüler ständig "Loser-Tsuna". Bisher hat er ein ruhiges Leben geführt, doch als er als zehnter Nachfolger des Vongola-Oberhauptes auserkoren wurde, fand dieses Leben ein jähes Ende.

Reborn
Im Auftrag des neunten Vongola-Bosses kam er nach Japan, um Tsuna zum nächsten Mafiaboss zu machen. Angefangen mit der Todeswunsch-Kugel benutzt er alle möglchen Methoden, um Tsuna ohne Gnade zu trainieren.
Das Tier auf seinem Hut ist das gestaltwandelnde Chamäleon Leon.

Hayato Gokudera
Ein Dynamitspezialist. An den verschiedensten Stellen seines Körpers trägt er unzählige Dynamitstangen mit sich herum und ebnutzt diese, indem er sie mit seiner Zigarette entzündet. Nachdem er eine Herausforderung gegen Tsuna verloren hatte, wurde er Tsunas erster Untergebener. Er bewundert seinen Boss in fast allen Dingen, die er tut, und hat sich als Lebensziel gesetzt, ihn mit allen Mitteln und Wegen zu unterstützten und beschützen.

Takeshi Yamamoto
Ein Experte im Baseball und einer der wenigen Freunde, die Tsuna in der Klasse hat. Nachdem Reborn merkt, dass sein Talent weit über Baseball hinausgeht, erklärt er ihn kurzerhand als weiteren Untergebenen Tsunas. Yamamoto hingegen hält das ganze lediglich für ein Spiel, dass Reborn (den er für nicht mehr als ein normales Kleinkind hält) sich ausgedacht hat und "spielt" begeistert mit.

Kyoya Hibari
Der Boss der Aufsichtsschüler. Er verehrt Disziplin und Ordnung, verabscheut Gruppierungen und große Menschenansammlungen. Seine Ideale verteidigt er gerne mit seinen Tonfas, was ihn eigentlich zum kriminellsten von allen macht.
Auch wenn er die Gesellschaft von anderen Personen meidet, scheint er ein glückliches Händchen im Umgang mit Tieren zu haben.

Lambo
Ein "Auftragskiller" Bovino-Familie. Sein stetes Ziel ist Reborn, seine Erfolgsquote liegt allerdings bei annährnd Null.
Er ist fünf Jahre alt und hat ein diesem Alter entsprechendes sonniges und sorgenfreies Gemüt. Außerdem ist er eine ziemliche Heulsuse. Bei Angst oder Schmerzen, auch bei Nichtbeachten von Reborn, greift er zur Spezialität der Bovino-Familie, die sogenannte "Zehn-Jahr-Bazooka", die die getroffenen Person für fünf Minuten mit ihrem zehn Jahre älteren Selbst tauscht, und schießt auf sich selbst.
Seine 15-jährige Ausgabe scheint auf den ersten Blick ruhiger, lässiger und cooler, hat aber immernoch einen leichten Hang zur Heulsuse.
Bovino ist italienisch für Kuh. Daher rührt wahrscheinlich auch das kuh-ähnliche Outfit von Lambo.

Bianchi
Gokuderas ältere Schwester. Sie ist eine Auftragskillerin, deren Spezialität giftiges Essen ist (um genau zu sein, wird alles, was sie zubereitet giftig, ob gewollt oder nicht).
Sie ist unsterblich in Reborn verliebt und versucht ihn, seit er mit ihr Schluss gemacht hat, wieder für sich zu gewinnen. Dabei ist Tsuna, der momentan Reborns Zeit komplett in Anspruch nimmt, ein Hindernis, dass es aus dem Weg zu räumen gilt.
Sie hegt einen starken Groll auf ihren früheren Ex, Romeo, der schließlich auch durch ihr giftiges Essen umgekommen ist. Pech für den (älteren) Lambo, denn er sieht Romeo zum Verwechseln ähnlich.

Kyōko Sasagawa
Eine Mitschülerin Tsunas und das Mädchen, in das Tsuna verliebt ist, sich aber nicht traut, es ihr zu gestehen.

[bearbeiten] Veröffentlichung

[bearbeiten] Manga

Der Manga von Akira Amano wurde in Japan vom Shueisha Verlag im Mangamagazin Weekly Shonen Jump ab Oktober 2004 veröffentlicht und läuft bis heute. Die Kapitel wurden auch in bisher 17 Sammelbänden zusammengefasst.

Ab Oktober 2006 erschien der Manga in Nordamerika bei Viz Media, des Weiteren erschien er auch auf Französisch bei Glenat. In Deutschland erscheint Reborn! ab Juni 2007 im dreimonatigen Takt bei Tokyopop.

[bearbeiten] Anime

2006 produzierte das Studio Artland zum Manga eine Anime-Fernsehserie unter der Regie von Kenichi Imaizumi. Die Ausstrahlung erfolgte auf TV Tokyo ab dem 7. Oktober 2006 und läuft noch immer.

[bearbeiten] Synchronisation

Rolle	Seiyū (Synchronsprecher)
Reborn	Nēko
Tsunayoshi Sawada	Yukari Kokubun
Hayato Gokudera	Hidekazu Ichinose
Takeshi Yamamoto	Suguru Inōe
Kyōko Sasagawa	Yūna Inamura

[bearbeiten] Musik

Für die Serie wurden drei Vorspanntitel produziert:

„Drawing days“ von Splay
„BOYS & GIRLS“ von LM.C
„Dive To World“ von CHERRYBLOSSOM

Ebenso wurden für die Abspanne die folgenden Titel verwendet:

„Michishirube“ von Keita Tachibana
„ONE NIGHT STAR“ von the Arrows
„Echo again“ von Splay
„Friend“ von Idling
„Sakura Addiction“ von Takashi Kondo & Toshinobu Iida

Zusätzlich sind noch zwei CDs mit dem Soundtrack der Serie veröffentlicht worden. Die erste, „Katekyō Hitman Reborn! Target 1 OST“, erschien im Dezember 2006 in Japan. Darauf folgte im April 2007 „Katekyō Hitman Reborn! Target 2 OST“.

[bearbeiten] Spiele

Auf Grundlage des Mangas entstanden vier Computerspiele. Diese sind „Katekyo Hitman Reborn! DS – Shinuki Max! Vongola Carnival!!“, zwei Kampfspiele unter dem Titel „Katekyo Hitman Reborn Flame Rumble“ sowie das Spiel „Hitman Reborn! Dream Hyper Battle“ für PlayStation 2 und Wii, das 2007 erschien. Keines der Spiele erschien außerhalb Japans.

Des Weiteren erschien ein Sammelkartenspiel zu Reborn! in Japan.