Shao, die Mondfee

Aus Aniki

Shao, die Mondfee (jap. まもって守護月天 Mamotte Shugo Getten, engl. Guardian Angel Getten) ist ursprünglich ein Manga von Sakurano Minene.

Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Manga 2.1 Japan 2.2 USA 2.3 Deutschland 3 Charaktere 3.1 Hilfsgeister 4 Fernsehserie 4.1 Musik 5 Romane 6 OVA-Serie 7 Weblinks

[bearbeiten] Handlung

Shichiri Tasuke wohnt alleine bei sich zu Hause, da seine Eltern ständig auf Reisen sind. Eines Tages schickt ihm sein Vater von einer Ausgrabungsstätte während seiner archäologischen Expedition in China ein uraltes chinesisches Artefakt. Einer Legende zufolge wird demjenigen, der ein „reines Herz“ hat, und in den Ring schaut, eine Mondfee erscheinen, die ihn beschützen wird.

Wenn Shao und Tasuke getrennt sind, ist Rishu bei ihm. Sie ist ein Hoshigami von Shao, mit der sie in ständigem telepathischem Kontakt steht. Allerdings kann Rishu nicht sprechen, deswegen malt sie Tasuke auf Papier, seine Hand, Tapete und anderem, was sie ihm sagen will.

Etwas später wird Tasuke auch noch ein weiteres Artefakt von seinem Vater zugeschickt bekommen, aus der die Mondfee Rūan hervorgeht. Sie versucht, Tasuke auf ihre Art und Weise Glück zu bringen, was aber oft in chaotischen Zuständen endet, da sie verschiedenen Gegenständen (Teppich, Tür, Kühlschrank usw.) Leben einhauchen kann.

[bearbeiten] Manga

Der Manga erschien von 1997 bis 2000 monatlich im Shōnen Gangan-Magazin bei Square Enix und wurde in 11 Tankōbon zusammengefasst. Auf Deutsch erschien der Manga in 10 Bänden von August 2005 bis Juli 2006 monatlich unter dem Titel Shao, die Mondfee bei Tokyopop. Übersetzt wurde er von Costa Caspary.

[bearbeiten] Japan

1. ISBN 4870251809 1997/02/22
2. ISBN 4870252015 1997/06/22
3. ISBN 487025218X 1997/09/22
4. ISBN 4870252325 1997/12/22
5. ISBN 487025249X 1998/03/22
6. ISBN 4870252708 1998/04/22
7. ISBN 4870253259 1998/08/22
8. ISBN 4870254255 1999/01/22
9. ISBN 4870254794 1999/04/22
10. ISBN 4757500874 1999/10/22
11. ISBN 4757501943 2000/04/22

[bearbeiten] USA

Das inzwischen eingestelle US-Magazin Raijin Comics hat 4 Bände (die wahrscheinlich nicht den Japanischen 1-4 entsprechen) einer Übersetzung mit intakten Soundwords herausgebracht:

1. ISBN 1932454063
2. ISBN 1932454195
3. ISBN 1932454373
4. ISBN 1932454284

[bearbeiten] Deutschland

Übersetzt von Costa Caspary. Band 5 und 10 gab es auch optional mit Sammelschuber.

1. ISBN 3-86580-331-8 / ISBN 978-3-86580-331-3 (08/2005)
2. ISBN 3-86580-332-6 / ISBN 978-3-86580-332-0 (09/2005)
3. ISBN 3-86580-333-4 / ISBN 978-3-86580-333-7 (10/2005)
4. ISBN 3-86580-334-2 / ISBN 978-3-86580-334-4 (11/2005)
5. ISBN 3-86580-335-0 / ISBN 978-3-86580-335-1 (12/2005)
6. ISBN 3-86580-336-9 / ISBN 978-3-86580-336-8 (01/2006)
7. ISBN 3-86580-337-7 / ISBN 978-3-86580-337-5 (02/2006)
8. ISBN 3-86580-338-5 / ISBN 978-3-86580-338-2 (03/2006)
9. ISBN 3-86580-339-3 / ISBN 978-3-86580-399-9 (04/2006)
10. ISBN 3-86580-340-5 / ISBN 978-3-86580-340-5 (07/2006)

[bearbeiten] Charaktere

• Shugogetten Shaorin (守護月天小璘)
• Shichiri Tasuke (七梨太助)
• Keikōnitten Rūan (慶幸日天汝昴)
• Rishu (離珠)
• Yamanobe Shōko (山野辺翔子)
• Endō Koichirō (遠藤乎一郎)
• Nomura Takashi (野村たかし)
• Miyauchi Izumo (宮内出雲)
• Aihara Kaori (愛原花織)
• Shichiri Nana (七梨那奈)
• Shichiri Tarōsuke (七梨太郎助)
• Bannanchiten Kiryū (万難地天紀柳)

[bearbeiten] Hilfsgeister

Shao kann Hoshigami (Sternengötter) mit bestimmten Fähigkeiten rufen.

• Die 45 Uringun (羽林軍)
• Ken'en (軒轅)
• Gunnanmon (軍南門)
• Kohon (虎貢)
• Shaki (車騎)
• Jogyo (女御)
• Rishu (離珠)
• Chōsa (長沙)
• Koga (瓠瓜)
• Nankyokujusei (南極寿星)
• Rei (零)
• Ran (蘭)

[bearbeiten] Fernsehserie

Von 17. Oktober 1998 bis 3. März 1999 liefen auf TV Asahi 22 Folgen produziert von Toei und später auf VHS und LD veröffentlicht.

[bearbeiten] Musik

• Opening さぁ (Saa) von SURFACE.
• Theme Song 負けないで (Makenaide), gesungen von Kōda Mariko (Stimme von Shaorin).
• Ending I Just Feel so Love Again

[bearbeiten] Romane

Als Shōsetsu Mamotte Shugogetten (jap. 小説まもって守護月天) wurden 8 Romane veröffentlicht, geschrieben von Fujisaki Ayuna (藤咲あゆな) und von Sakurano Minene persönlich bebildert.

[bearbeiten] OVA-Serie

Denshin Mamotte Shugogetten (jap. 伝心まもって守護月天) aus 8 mal 30 min. Schließt direkt an die TV an. Das Charakterdesign ist weitestgehend gleich geblieben, Schuluniformen.

1. 月から来た少女 (Tsuki kara kita shōjo)
2. 潮風のと・き・め・き (Asakaze no to·ki·me·ki)
3. 万難地天キリュウ (Bannan chiten kiryū)
4. 梅雨の言い伝え (Tsuya no iitsutae)
5. そして、夏のはじまり (Soshite, natsu no hajimari)
6. しあわせいつまでも (Shiawase itsumademo)
7. シャオ乙女化計画! (Shao otomeka keikaku)
8. まだ知らない気持ち (Mada shiranai kimochii)

[bearbeiten] Weblinks

• Offizielle Seite zur OVA (japanisch)
• Sehr vollständige aber nicht mehr aktualisierte Seite (englisch)
• Sha:Ru:Ki - Deutsche Seite zu Manga, Anime & OVA (deutsch)